Zollino (Τσουá¸á¸Î¯Î½Î¿Ï…, traslitterato Tsuá¸á¸inu in lingua grika e in dialetto salentino) è un comune italiano di 1.999 abitanti della provincia di Lecce in Puglia.
Situato nell'entroterra del Salento, circa 18 km a sud del capoluogo, fa parte della Grecìa Salentina, un'area ellenofona di nove comuni in cui si parla ancora il griko.
Origini del nome
Controverse sono le tesi che cercano di spiegare l'origine del nome del paese. La più accreditata è quella secondo la quale Zollino derivi da Soletino (piccola Soleto) e trasformato successivamente in Solino e Sollino. Secondo questa tesi, avvalorata dalla presenza dello stesso simbolo nei due paesi, il sole, Zollino era una sorta di frazione della città messapica di Soleto, fondata da alcuni abitanti della stessa.
Una seconda ipotesi farebbe derivare il toponimo da un cognome greco bizantino, di radice tsuli, appartenente al proprietario di quelle terre. Da tsuli, cioè cencio, derivano numerosi cognomi bizantini quali, ad esempio, Zolis, Zulis, Tsulis, Zulinos (P. Stomeo - Cognomi greci nel Salento). Ed infatti nella lingua grika il nome di Zollino è Tsuá¸á¸inu.
G. Alessio avanza l'ipotesi che il termine possa derivare dal germanico ed essere stato introdotto dai Normanni. Secondo il glottologo Francesco Ribezzo deriverebbe invece dal termine Sullinum. In documenti medievali il paese è invece chiamato casale Zurlini e casali Zullini, nomi forse derivanti da una antica famiglia Zurlini, discendenti della famiglia Zurlo. Confronta il cognome ΤσοῦÏλος (traslitterato Tsúrlos, gr.mod τσουÏλός, "pazzo") presente in Grecia, nome di famiglia esistente anche in Calabria nella variante Zurlo.
Storia
Le origini di Zollino sono incerte: secondo alcu per maggiori informazioni consulta la pagina del comune qui |